¿Qué es esto?

Soy un fan español de Harry Potter que quiere hacer un análisis completo de toda la saga del chico de la cicatriz, intentando destacar temas recurrentes, elementos que reaparecerán más adelante o que han aparecido después y cambios producidos en la traducción española de la saga (que no son pocos), además de curiosidades varias, para así algún día llegar a una perspectiva total de todo el universo Potter.

Cada lunes o martes habrá un post nuevo de cada capítulo de la saga analizándolo al detalle, y cuando acabe uno de los libros se hará un análisis de la película correspondiente, también habrá reseñas de la saga de Animales Fantásticos cuando vayan saliendo, así como del libro de El Legado Maldito al terminar la saga.

Asimismo, la primera semana de cada mes postearé una traducción personal de alguno de los textos que Rowling publicó en Pottermore y que ahora han quedado tristemente inaccesibles para los fans que no sepan inglés con la nueva versión. además de algunas aclaraciones sobre juegos de palabras, localizaciones, etc., y curiosidades que a lo mejor no sabíais.

Huelga decir que habrá spoilers a mansalva; si queda alguien en este planeta que no sepa las sorpresas típicos de la serie y no quiera saberlas que no se meta aquí. Queda avisado.

Cualquier comentario o sugerencia es bienvenido; ¡dejad vuestras impresiones tras leer!

sábado, 3 de enero de 2026

Demiguise (peligrosidad XXXX)

 

El demiguise es una criatura originaria del Extremo Oriente, con características similares a las de un simio, que es capaz de volverse invisible a voluntad. Por lo general los demiguise son pacíficos y tímidos, haciendo uso de su invisibilidad para pasar desapercibidos ante los magos.

El plateado pelaje del demiguise puede usarse para tejer capas de invisibilidad, lo que los hace muy buscados por los cazadores, si bien gracias a su invisibilidad pueden mantenerse ocultos en su mayoría; las capas de invisibilidad tejidas con pelo de demiguise solamente funcionan durante un tiempo, y eventualmente se vuelven opacas y no funcionales, una distinción que destaca Xenophilius Lovegood al comparar una de estas capas con la Capa de Invisibilidad de las Reliquias de la Muerte.

Los demiguise también son capaces de predecir el futuro cercano, lo que los hace todavía más difíciles de atrapar, si bien pueden verse desprevenidos por actos repentinos e impredecibles.

Un demiguise llamado Dougal es una de las criaturas mágicas que se escapan de la maleta de Newt Scamander en Animales fantásticos y dónde encontrarlos, y acaba cuidando de una cría de occamy antes de ser capturado por los protagonistas.

Los demiguise no aparecen como tal en Hogwarts Legacy, pero el conserje de la época Gladwin Moon tiene miedo a los demiguise, algo que aprovecha un rival suyo para colocar estatuas de demiguise en varios puntos de Hogwarts, Hogsmeade y los alrededores; el jugador tiene la tarea de encontrar y retirar estas estatuas.


En Hogwarts Mystery, los demiguise son una de las criaturas que se pueden adoptar en la Reserva de criaturas mágicas.


Aunque este demiguise no tiene una aventura propia, sí aparece en otra aventura relacionada con Jules Egwu, la prima de Andre, uno de los personajes secundarios: durante esta aventura un demiguise está robando dulces y tenéis que capturarlo, y Jules se lo lleva posteriormente a Japón.

En la próxima entrada hablaremos del diricawl. ¡Hasta pronto!