¿Qué es esto?

Soy un fan español de Harry Potter que quiere hacer un análisis completo de toda la saga del chico de la cicatriz, intentando destacar temas recurrentes, elementos que reaparecerán más adelante o que han aparecido después y cambios producidos en la traducción española de la saga (que no son pocos), además de curiosidades varias, para así algún día llegar a una perspectiva total de todo el universo Potter.

Cada lunes o martes habrá un post nuevo de cada capítulo de la saga analizándolo al detalle, y cuando acabe uno de los libros se hará un análisis de la película correspondiente, también habrá reseñas de la saga de Animales Fantásticos cuando vayan saliendo, así como del libro de El Legado Maldito al terminar la saga.

Asimismo, la primera semana de cada mes postearé una traducción personal de alguno de los textos que Rowling publicó en Pottermore y que ahora han quedado tristemente inaccesibles para los fans que no sepan inglés con la nueva versión. además de algunas aclaraciones sobre juegos de palabras, localizaciones, etc., y curiosidades que a lo mejor no sabíais.

Huelga decir que habrá spoilers a mansalva; si queda alguien en este planeta que no sepa las sorpresas típicos de la serie y no quiera saberlas que no se meta aquí. Queda avisado.

Cualquier comentario o sugerencia es bienvenido; ¡dejad vuestras impresiones tras leer!

sábado, 19 de septiembre de 2026

Serpiente cornuda (peligrosidad XXXXX)

La serpiente corunda es un tipo de serpiente con diversas variantes a lo largo del mundo. En el Lejano Oriente se han atrapado varios ejemplares de gran tamaño, pero existen antiguos bestiarios que sugieren que son originarias de la Europa Occidental, donde terminaron extintas debido a la caza excesiva por parte de magos en busca de ingredientes para pociones.

Las serpientes cornudas habitan en cuerpos de agua, preferiblemente de temperatura cálida, y a menudo migran entre distintos hábitats, y también en busca de pareja para tener crías; una vez encuentran pareja, las serpientes cornudas ponen un solo huevo en cada puesta, el cual defienden con mucho celo hasta que la cría es lo bastante mayor.

Las serpientes cornudas emiten diferentes sonidos con múltiples propósitos, como alertar de un peligro y pedir ayuda, una cualidad que también tienen las varitas creadas con fragmentos de su cuerno. Las serpientes cornudas son inteligentes, y pueden formar una buena relación con magos hablantes de pársel, y por tanto capaces de comunicarse con ellas.

En la actualidad, las serpiente cornudas de mayor tamaño y con mayor diversidad se encuentran en Norteamérica, con un ejemplar en concreto afamado por tener en la frente una gema que, según se dice, otorga el poder de la invisibilidad y la capacidad de volar. 

Según la leyenda, Isolt Sayre, la fundadora de la escuela de magia Ilvermorny, se entendía con una serpiente cornuda gracias a ser descendiente de Salazar Slytherin, y esta serpiente le regaló varias tallas de su cuerno, con las que se fabricaron las primeras varitas realizadas en Norteamérica, y la serpiente cornuda le dio su nombre e imagen a una de las cuatro casas de la escuela.

En Hogwarts Mystery podemos adoptar una serpiente cornuda en la Reserva de Criaturas Mágicas, pero no hay ninguna misión secundaria relacionada con ella.

La siguiente criatura de la que hablaremos será del imp. ¡Hasta la próxima semana!

No hay comentarios:

Publicar un comentario