¿Qué es esto?

Soy un fan español de Harry Potter que quiere hacer un análisis completo de toda la saga del chico de la cicatriz, intentando destacar temas recurrentes, elementos que reaparecerán más adelante o que han aparecido después y cambios producidos en la traducción española de la saga (que no son pocos), además de curiosidades varias, para así algún día llegar a una perspectiva total de todo el universo Potter.

Cada lunes o martes habrá un post nuevo de cada capítulo de la saga analizándolo al detalle, y cuando acabe uno de los libros se hará un análisis de la película correspondiente, también habrá reseñas de la saga de Animales Fantásticos cuando vayan saliendo, así como del libro de El Legado Maldito al terminar la saga.

Asimismo, la primera semana de cada mes postearé una traducción personal de alguno de los textos que Rowling publicó en Pottermore y que ahora han quedado tristemente inaccesibles para los fans que no sepan inglés con la nueva versión. además de algunas aclaraciones sobre juegos de palabras, localizaciones, etc., y curiosidades que a lo mejor no sabíais.

Huelga decir que habrá spoilers a mansalva; si queda alguien en este planeta que no sepa las sorpresas típicos de la serie y no quiera saberlas que no se meta aquí. Queda avisado.

Cualquier comentario o sugerencia es bienvenido; ¡dejad vuestras impresiones tras leer!

sábado, 20 de junio de 2026

Glumbumble (peligrosidad XXX)

Los glumbumble son insectos voladores que habitan en el norte de Europa. Poseen un cuerpo peludo y gris, y producen una melaza que induce a la melancolía, y que puede usarse como remedio para la histeria que produce la ingesta de hierbas de alihotsy.

Los glumbumble en ocasiones invaden panales de abejas, lo que termina en desastre para la miel que estas producen. Normalmente anidan en lugares oscuros y cerrados, como por ejemplo cuevas y árboles huecos. Los glumbumble se alimentan de ortigas. 

En Hogwarts Mystery los glumbumble aparecen de manera ocasional, y son objeto de una de las sesiones de Cuidado de Criaturas Mágicas con el profesor Kettleburn, aunque no se pueden adoptar en la reserva.

Poco más hay que decir de los glumbumble. La próxima entrada hablaremos de los gnomos, un tema bastante más prolífico. ¡Nos vemos!

No hay comentarios:

Publicar un comentario